Here are some wording suggestions - You can also supply your own.
STYLE A We should both like to thank you for the lovely presents and for all your kind wishes. Kirsty and Kevin
STYLE B We would both like to thank you for making our day so special. We appreciate all the wonderful presents and special wishes, it really was such an amazing day. Thanks again Fred & Emma